{"id":331,"date":"2017-01-01T19:05:05","date_gmt":"2017-01-01T18:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/?page_id=331"},"modified":"2021-04-29T18:52:46","modified_gmt":"2021-04-29T16:52:46","slug":"madonnadelbosco","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/le-tappe\/madonnadelbosco\/","title":{"rendered":"3\u00b0 Etapa: MADONNA DEL BOSCO (Alfonsine) \u2013 BAGNACAVALLO"},"content":{"rendered":"

MADONNA DEL BOSCO<\/strong> (6m\u00a0 s.l.m.)<\/p>\n

BAGNACAVALLO <\/strong>\u00a0(11m s.l.m.)<\/p>\n

Diferencia: \u2191<\/strong>21m \u219313m<\/p>\n

Distancia: 20 km<\/p>\n

Tiempo: 5h<\/p>\n

Etapas intermedias: Alfonsine, Rossetta, Villaprati<\/p>\n

Descripci\u00f3n de la etapa.<\/b><\/h2>\n

\"madonna<\/p>\n

Desde el Santuario de Madonna del Bosco contin\u00fae por Via Raspona, direcci\u00f3n Alfonsine durante unos 700 metros, prestando atenci\u00f3n, ya que es una calle muy transitada. Desde via Raspona se puede ver donde estaba originalmente ubicado el santuario despu\u00e9s de 700 metros, gire a la izquierda en via Fornazzo y contin\u00fae recto hasta llegar a un desv\u00edo. Gire a la izquierda para llegar a una iglesia en ruinas y contin\u00fae por el camino que puede elegir, si hace el terrapl\u00e9n del r\u00edo, o contin\u00fae por la calzada a lo largo de la v\u00eda F. Cavallotti para llegar a Borgo Cavallotti.<\/span><\/p>\n

Durante la Segunda Guerra Mundial, el pueblo era un refugio para los soldados porque m\u00e1s all\u00e1 del Senio estaba el frente. Llegamos a las afueras de Alfonsine y precisamente en Borgo Fratti. Contin\u00faa recto hasta llegar al paso a nivel de la carretera real. Cruzar la calle y seguir el terrapl\u00e9n del r\u00edo hasta el primer puente, cruz\u00e1ndolo se encuentra en el centro de Alfonsine \u00abviejo\u00bb. Contin\u00fae recto, en direcci\u00f3n a Rossetta, con el banco a su derecha. Llegas a Rossetta despu\u00e9s de la piscina intercomunal, contin\u00faas recto, la carretera se convierte en grava hasta una intersecci\u00f3n con Via Bellaria.<\/span><\/p>\n

Tome la Via Bellaria hasta llegar a la entrada del carril bici hacia Bagnacavallo.<\/span>
\n<\/span>Una vez que llegue a Bagnacavallo, contin\u00fae por el centro hasta la iglesia de San Michele que se encuentra en la plaza principal. Continuar por Via Mazzini; despu\u00e9s de la iglesia Carmine, tome la v\u00eda Ramenghi y llegar\u00e1 a la iglesia de San Francesco. Tome la via Oberdan y al final de la calle estar\u00e1 el memorial de los ca\u00eddos. Gire a la derecha en Via Garibaldi, cruce la intersecci\u00f3n con el sem\u00e1foro para tomar Via Pieve – Masiera hasta la rotonda, donde a la derecha puede ver la iglesia de San Pietro in Silvis .<\/span><\/p>\n

Lugares de inter\u00e8s<\/b><\/p>\n

El santuario de la Virgen del Bosco<\/b> (s. XVIII).<\/span><\/p>\n

Detalle del mapa No. 573 del Archivo Hist\u00f3rico Municipal de Ravenna (a\u00f1o 1750-70)<\/span><\/p>\n

C\u00f3mo se comenz\u00f3 a venerar su imagen.<\/b>
\n<\/b>En el territorio de Alfonsine, en la carretera Raspona, a unos trescientos metros de la orilla derecha del r\u00edo Reno, hay una iglesia que hasta 1926 era un simple oratorio; pero con un decreto del 17 de febrero de 1926, fue erigido como una iglesia parroquial. Hace dos mil a\u00f1os, este lugar formaba parte de una vasta zona de la laguna, llamada Padusa, donde se alternaban los estanques, valles y pantanos, con islas llenas de bosques y aves acu\u00e1ticas y aves de bosque. , como Virgil cant\u00f3 en la Eneida (xi, 455-458).<\/span><\/p>\n

Esta parte de la Padusa fue recuperada muy tarde. A principios del siglo XVIII, la noble familia de Ravenna de Marquises Spreti era propietaria de una finca llamada Raspona, donde segu\u00eda habiendo un bosque llamado Alfonsine. En los primeros d\u00edas de abril de 1714, se cortaron \u00e1rboles en este bosque. Por desgracia, sucedi\u00f3 que un \u00e1rbol, al que se hab\u00edan cortado las ra\u00edces, cay\u00f3 y golpe\u00f3 a un granjero que muri\u00f3 instant\u00e1neamente. La fecha del funeral fue el 10 de abril de 1714.<\/span><\/p>\n

El ministro de los Marqueses Spreti quer\u00eda poner una imagen sagrada en el lugar donde se hab\u00eda producido esa desgracia, manteniendo as\u00ed la vestimenta de colocar una cruz o una imagen de las SS. Virgen en los lugares donde alguien fue asesinado o por alguna incidencia hubo muerte. Esta imagen estaba contenida en un peque\u00f1o panel de cer\u00e1mica en bajorrelieve con un marco octagonal doble. La Virgen fue representada sentada all\u00ed con el beb\u00e9 en sus brazos reci\u00e9n cubierto con una venda en sus entra\u00f1as, y la Madre, con una capa con estampado de flores, coronada como una ni\u00f1a. El 10 de abril fue colgado en un \u00e1rbol cerca del lugar de la desgracia. Tan pronto como se coloc\u00f3 la pintura en ese \u00e1rbol, las mujeres que fueron a hacer le\u00f1a en la madera, comenzaron a venerar esa imagen para detenerse a recitar rosarios y otras oraciones. Muchas fueron las gracias de que las personas devotas recibieron especies para la curaci\u00f3n de enfermedades. (1)<\/span><\/p>\n

La primera imagen venerada en el santuario de la Virgen del Bosco.<\/span>
\n<\/span>Relieve de cer\u00e1mica decorado en may\u00f3lica, antes de 1714.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La construcci\u00f3n de la iglesia.<\/b>
\n<\/span><\/i>La ejecuci\u00f3n del decreto de Roma, con permiso del Cardenal Piazza Vescovo di Faenza, data del 17 de septiembre de 1718. Aprovechando las limosnas recolectadas, se dispuso, desde el 23 de junio del a\u00f1o citado, a la construcci\u00f3n de una elegante iglesia octagonal, en un gran estante a la derecha de la orilla del Po di Primaro, y aproximadamente a un cuarto de milla de distancia del \u00e1rbol en el que hab\u00eda estado colgando hasta entonces. El 21 de noviembre de 1720, con una competencia infinita de personas y solemne pompa, Mons. Masseti bendijo a la nueva iglesia, nombr\u00e1ndola a Nuestra Se\u00f1ora de la Nieve; luego levant\u00f3 la Santa Imagen del \u00e1rbol y la llev\u00f3 en procesi\u00f3n, la coloc\u00f3 sobre el altar que estaba solo en el templo, donde con un elegante trabajo de estucos alrededor de la imagen de la Virgen se imagin\u00f3 el \u00e1rbol antiguo, los pastores devotos y los agricultores, con Los reba\u00f1os y manadas, que ya llegaron al BV para recibir las gracias. El 17 de enero de 1721, la iglesia tuvo su cumplimiento completo, tanto fuera como dentro. S\u00f3lo en 1748 se anex\u00f3 el campanario a la c\u00f3moda residencia de los Cappellani, ya erigida con la iglesia. En el lugar donde hab\u00eda estado la imagen de la Sant\u00edsima Virgen, se erigi\u00f3 un pilar, en el que se grab\u00f3 la siguiente inscripci\u00f3n en m\u00e1rmol:<\/span><\/p>\n

SISTE-VIATOR ET- LOCUM-SUSPICE QUO- PRIMUM-B-VIRGO NUNCUPATA-DEL BOSCO MIRC\u2019ULIS- CLARUIT TEMPLUM- INDE NON- PROCUL- VENERATURUS IN- QUOD-TRANSLATA SOLEMNI-CULTU- SOLEMNIORI DEVOTIONE- DIE XXI- NOVEMBRISANNO- MCDDXX<\/span><\/i><\/p>\n

Traducci\u00f3n:<\/b>
\n<\/span>Det\u00e9ngase o viandante, y mire el lugar donde, en primer lugar, la Sant\u00edsima Virgen dijo del Bosque, tuvo esplendor por milagros, luego ir\u00e1 a venerar al templo – no muy lejos – a donde fue trasladado, con pompa solemne y m\u00e1s solemne manifestaci\u00f3n. Noviembre 1720.<\/span><\/p>\n

Esta es la foto m\u00e1s antigua de la primera iglesia de la Madonna del Bosco.<\/span><\/i><\/p>\n

La iglesia fue construida en el punto estrat\u00e9gico de paso m\u00e1s all\u00e1 del Po di Primaro. Aqu\u00ed, el r\u00edo antes de 1780 se desvi\u00f3 bruscamente hacia la izquierda (hoy sigue siendo el antiguo r\u00edo en el camino que sube a Anita, despu\u00e9s de la taberna del puente). Hubo el llamado ‘Pase’ con el ferry que puso a Longastrino y Filo en comunicaci\u00f3n con Alfonsine y Ravenna (de ah\u00ed el nombre de la localidad llamada ‘Passetto’). Por lo tanto, hubo un importante flujo de personas y, por lo tanto, el templo se construy\u00f3 aqu\u00ed cerca de la carretera y en el paso. Por lo tanto, la gente fue inducida a detenerse en la oraci\u00f3n. (2)<\/span><\/p>\n

(1) Storia del Culto della Madonna del Bosco 10 aprile 1714- 10 aprile 2014<\/span>
\n<\/span>(2) Siti Web \u2013 http:alfonsinemonamour ra.it\/alfonsine.racine.<\/span><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MADONNA DEL BOSCO (6m\u00a0 s.l.m.) BAGNACAVALLO \u00a0(11m s.l.m.) Diferencia: \u219121m \u219313m Distancia: 20 km Tiempo: 5h Etapas intermedias: Alfonsine, Rossetta, Villaprati Descripci\u00f3n de la etapa. Desde el Santuario de Madonna del Bosco contin\u00fae por Via Raspona, direcci\u00f3n Alfonsine durante unos 700 metros, prestando atenci\u00f3n, ya que es una calle muy transitada. Desde via Raspona se […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1546,"parent":57,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-tappa.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-331","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions\/1346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viaemisericordiae.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}